“They gave me a medal for killing two men, and a discharge for loving one”